torstai 23. joulukuuta 2010

We wish you a Merry Christmas...


Ja koska tämä on ensimmäinen joulu ikinä,
kun meillä ei ole omaa kuusta jouluna,
toivotan tällä egyptiläisellä kuusella muutaman päivän takaa
teille kaikille

oikein hyvää joulua


This is the first year ever when we don't have a Christmas tree of our own.
This Egyptian tree is wishing you all

a Very Merry Christmas

11 kommenttia:

outi kirjoitti...

Täh? Oletko sinä ollut Egyptissä? Onnenmyyrä! Vaikka ei siellä kuulemma enää saa kiivetä pyramideille... Hyvää ja rauhallista joulua teille, koko porukalle! Kyllä kait se onnistuu ilman kuustakin?:)

-sanna- kirjoitti...

Outi: No näin pääsi käymään. Ja heti kotiin palattua iski se enää-kaksi-päivää-jouluun-ja-on-vielä-siivoamatta-eikä-mitään-syötävää - paniikki. Nyt vähän jo helpottaa :)

Matleena kirjoitti...

Riemullista joulujuhlaa ja onnekasta uutta vuotta sinullekin!

kate kirjoitti...

How interesting that you and I should pick the same year not to put a tree!

Wishing you all a wonderful holiday, and that you make out like bandits with your presents, even if there isn't a tree to put them under!

kaisa kirjoitti...

Hyvää joulua sinullekin!

-sanna- kirjoitti...

Matleena ja Kaisa: Kiitos :)
Kate: You didn't put a tree either? I hope that Christmas was wonderful anyway.

Marika kirjoitti...

Ihanaa Joulua Sinulle ja miesväelle!! Ja kiitoksen kauniista kortista. En viitsinyt sinua hätyytellä ennen joulua koska arvasin että paniikkihan siellä on. ;-) Laita viestiä kun ehdit kaffelle tms.

-sanna- kirjoitti...

Kiitos Marika, paniikki pitää paikkansa. Tänään on kyllä jo onneksi vähän rauhallisempaa. Soitellaan.

Pirjo-Riitta kirjoitti...

No nyt on sitten jo varmaan ihan lökötunnelma! ;o))

Rauhallista joulunjatkoa..

-sanna- kirjoitti...

Rauhallista joulua teillekin Pirjo-Riitta. Ja joulupäivä on se päivä kun ei tarvitse vaihtaa yöpaitaa päivävaatteisiin eikä ruokaakaan tarvitse laittaa kun jämiä on niin paljon. Eli nyt menee jo hyvin :)

iso gnu kirjoitti...

Oikein hyvää joulun aikaa!