torstai 5. tammikuuta 2012

Floppi - Failure


Vauvan tossut Sanna Vatasen Jämälanka-kirjasta
Baby Booties by Sanna Vatanen

Sukuun syntyy vauva ja teki mieli tehdä jotain pientä kivaa pienelle. 
Jämälankoja riittää ja Jämälanka-kirja löytyy -> tossut puikoille.
Nyt on yksi valmiina ja toiseenkin palat tehtynä mutta kun ei se näytä samalta kuin kuvassa.
Kannattaako nyt nuorta äitiä kauhistuttaa rumilla tossuilla...
Nämä menee haaskuun - teen pienelle jotain muuta!

My cousin is going to become a grandmother and I wanted to make something nice for the baby.
I have lots of leftover yarn and many patterns just waiting to be used, so I started to make baby booties. The only problem is that  my booties don't look anything like the pattern pictures.
So, these are going to the trash. I'm not going to give ugly baby booties to anyone...


6 kommenttia:

outi kirjoitti...

Ei tuo nyt ruudun tälle puolelle niin pelottavalta näytä... Mietihän vielä. Jos kaipaat väriä tai jotain, laita hieman kuorrutusta pintaan. Kirjo tai tee kukkanen pari?

-sanna- kirjoitti...

Outi: Kiltisti sanottu, mutta kyllä se oikeasti on ihan järkyttävä mörvelö. Ihan toista luokkaa kuin teidän huushollin taideteokset.

Ciacy kirjoitti...

Voih, mulla kävi ihan samallatavalla jokin aika sitten ja nekin olivat olevinaan tossut vaaville...jäi toinen pari tekemättä. Musta nuo sun omat ei kuitenkaan ole ollenkaan pahat ja parin voisit kyllä väsätä :D

-sanna- kirjoitti...

Ciacy: Kiitos kannustuksesta. Ilmeisesti kuvani kaunistelevat, mutta ihan hyvä jos rumuus ei täysin välity :)

Sigrun kirjoitti...

I don't think they are ugly. Hope they didn't make it to the trash.

-sanna- kirjoitti...

Sigrun: Thanks, but they did end to the trash :(